liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
settlement; solution; resolution
party to celebrate the successful completion of a project (job, concert, play, etc.); celebration party
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
recently; lately; these days; nearest; closest
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
site visit (auditors, public accountants, etc.)
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
fishing grounds; permitted fishing zone
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
(Japanese) Fisheries Agency
to get cold feet; to back away; to withdraw
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
everybody; every last one of them; all
to wait and see; to sit on the fence; to be noncommittal
weather vane; fence-sitter; opportunist
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
trace; tracks; site; remains; scar
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
one-sided; unilateral; arbitrary
and then; and so; and; so then
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
blind female beggar who sings or plays shamisen