jpdb beta

to stiffen; to become stiff

4

to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

9

period; term; interval

1

serious; severe; grave; acute

2

any number of times

4

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

5

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

6

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

15

several hundreds

5

once a year

1

rare; uncommon

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

chance; opportunity

4

years later

1

reason; cause; circumstances

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

7

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

5

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

2

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

9

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

4

at last; finally; barely; narrowly; just

12

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

6

departure

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

5

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

5

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

13

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

3

just because; even if; even though

3

to detain; to check; to restrain

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1

something; nothing (with neg. verb)

1

knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

5

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

2

proposal; offer; request; application

2

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

3

to be grateful; to feel grateful; to be thankful

2

since; henceforth

2

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

4

people; (all) persons; you (usu. plural); various

3

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

2

(received) favor, kindness or blessing (favour)

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

5