grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
company; corporation; workplace
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
(endlessly) doting (on someone); (constantly) petting (somebody) as if they were a pet
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
(apparently) that's what it's like, isn't it
girl; lass; young thing; chick
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to jump up and down; to hop
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
coming alongside a pier, quay, etc.; reaching land (of a boat)
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to run through; to run past
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
transverse wave; beam sea
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
the end of the line; the end of the road; curtains
to turn; to shift; to alter; to distract
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to go with the flow; to go with the times