to gaze at; to fix one's eyes upon
repatriation; return; (electrical) feedback
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
unless one ...; if one does not ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to miss one's chance to say; to fail to mention
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to redeem (from sin); to save
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
moment by moment; hour by hour
to rescue from; to help out of; to save
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
to be able to manage somehow or another
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
without; but if; otherwise; or else
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
pinch; crisis; tough spot; clothespin
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
this and that; one thing or another
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
reopening; resumption; restarting
maximum; max; mux (multiplexor)
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
for today; for the time being
will not do; do not; does not
to hang one's head; to droop one's head
drop (e.g. of water); drip
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to speak; to say; to vocalize
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done