is it?; isn't it?; be; is
to smear with blood; to kill
derailment; digression; deviation
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
light; right; right field; right fielder
submersion; inundation; being flooded
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
and (also); both ... and; as well as
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
quick; speedy; prompt; rapid; swift
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
request; favour (to ask); wish; please
soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times; Chinese soldiers stationed to protect remote regions of the country during the Tang dynasty
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
to be flurried; to be confused; to lose one's head
to look upwards; to look up
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
to stare in wonder; to be amazed
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
seat at a table; place at a table
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
excitement; stimulation; agitation; arousal
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to go along; to walk along; to follow
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
splish-splash; with a splash
to be opposite; to face each other
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
rather; sooner; preferably