to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 to steel oneself to;  to brace oneself
 complexion;  one's colour;  one's color;  countenance;  expression;  one's face
 bright red;  deep red;  flushed (of face);  downright (e.g. lie);  complete;  utter
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 to make noise;  to make racket;  to rustle;  to swoosh;  to make merry;  to clamor;  to clamour
 last (on the list);  (at the) bottom;  (in) last position;  tailender
 eardrum;  tympanic membrane
 to shiver;  to shake;  to quake;  to tremble;  to quaver;  to quiver
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 posture;  pose;  position;  attitude;  approach;  stance
 as it is;  as one likes;  because;  condition;  state
 to turn one's head;  to look over one's shoulder;  to turn around;  to think back (on);  to reminisce;  to look back (on)
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 to clear up;  to clear away;  to refresh (e.g. spirits);  to be cleared (e.g. of a suspicion);  to be dispelled;  to be banished
 backlight (in photography, etc.);  illumination (of the subject) from behind
 tall figure;  high stature
 black;  dark;  blackish;  suspicious;  criminal;  darkened and dirty;  sooty
 figure of a person;  figures of people;  shadow of a person
 to be seen;  to be in sight;  to look;  to seem;  to come
 hakama;  man's formal divided skirt
 dull (e.g. a knife);  blunt;  thickheaded;  obtuse;  dull (sound, color, etc.);  dim (light)
 to shine;  to glitter;  to sparkle
 horn;  antler;  antenna;  feeler;  horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
 to grow;  to spring up;  to sprout;  to cut (teeth)
 shoulder pad;  shoulder reinforcement;  epaulet;  cloak worn in bed
 hand;  arm;  forepaw;  foreleg;  handle;  hand;  worker
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 long-handled Chinese spear;  lance;  weapon;  arms;  grip of a bow;  parade float decorated with long-handled Chinese spears
 soldier;  combatant;  warrior
 costume;  dress;  attire; (arch.)  interior decoration; (arch.)  landscaping; (arch.)  furnishing
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 man;  male;  masculine gender
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 instant;  moment;  for an instant
 to be amazed;  to be shocked;  to be astonished;  to be astounded;  to be disgusted;  to be exasperated
 like;  similar to;  (I) think (that);  (I) have a feeling (that);  feels like;  feels similar to
 to be mixed;  to be blended with;  to be combined;  to associate with;  to mingle with;  to interest
 immediately;  right away;  at once;  instantly
 origin;  source;  base;  basis;  cause;  ingredient;  material