jpdb beta

to quicken; to speed up; to gather speed

1

there is nothing more that can be done; it's all over

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

2

in spite of; regardless of

1

dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)

1

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

1

look of the sky; weather

1

to exercise one's authority as a (noun); to act as a (noun)

1

one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing

1

high and low; rise and fall

1

intimidating air; sense of intimidation

1

no trouble; easy; simple

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

last chapter (book, etc.)

1

bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed

1

to take root

1

cherry tree

1

pale pink; peach-colored

1

secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private

2

booklet; pamphlet

1

urban legend

2

fan club

1

admission; joining; enrollment; enrolment

1

illustration (e.g. book); picture

1

pen-name

1

mysterious power

1

to be about to enter (a bath, etc.)

1

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere

1

whistling of wind

1

(wet) cough; (sound of) coughing

1

school entrance ceremony

3

moderation; standard

1

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

1

to catch in the act (of)

1

hot topic; talk of the town

1

gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)

1

headmaster; principal; dean; provost; rector

12

elbowing (someone); rejection; rebuff

1

Sagawa

1

quick-witted and agile; keen and nimble

1

spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus

1

headlock (wrestling move)

1

scholarship student

1

favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome

1

pregnancy; conception; gestation

1

to give a reason

1

contagion; infection

1