to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
other than; except for; aside from; apart from; save for
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
first cry of a newborn baby
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
exhaled air; exhalation; expiration
to be born again; to make a fresh start in life
restriction; restraint; binding; constraint
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
destruction; disruption; (application) crash
treatment (of a person); dealing with
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse
half the body; half length
your body; your health; yourself; you
to exorcise; to cleanse; to purify
amorous; sexy; voluptuous; erotic
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
to bawl; to cry; to scream
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
now that you say that; now that you mention it
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to apologize; to apologise
drift (of snow, leaves, etc.); hangout for social dropouts
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)