palanquin set with jewels; money and social status gained by marrying a rich and powerful man
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to have sex; to bang someone
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
blood relationship; blood relations; being genetically related
backing; support; backer; shield that protects one's back
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
to take a bath; to have a bath; to take a shower
knothole; peep-hole; bad eyes
(not) altogether; (not) wholly
crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)
gunfight; exchange of shots; firefight
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
seeing off; sending off; funeral; escapement
being beyond recovery; having no hope of recovery
to lend; to loan; to let out on hire
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
matter causing distress; something causing worry
result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to go out; to go around; to walk about; to roam
in line with this; therefore
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
work; labor; achievement; performance; salary; income
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
scenery; scene; landscape
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
wink of sleep; snooze; doze; nap
and; thereupon; because of that
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to walk noisily; to walk loudly
temperature; body temperature (human, animal)
aroma; fragrance; scent; smell
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)