to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
shivering; trembling; shuddering; shaking
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
in the morning; during the morning
end; ending; close; end of (one's) life; death
neighbour to the right (person, building, etc.)
neighbour to the left (person, building, etc.)
preference; priority; precedence; right of way
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
opposite side; opposition
serious; important; significant; grave; weighty
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
may; might; perhaps; may be; possibly
7th day of the month; seven days
(doing nothing but) eating and sleeping; living idly
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
cooking; food preparation
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
to get to know each other; to make acquaintance
how long; how far; how much
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom
facing; opposite; across the street; other side
grabbing hold; eagle grip; tight hold