absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
to chuckle to oneself; to gloat (over)
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)
way (of doing); manner; method; means
a long time ago; in those days
drama; theatre; theater; play
whispering; whisper; secret talk; murmur
audience; spectator; spectators
stage actor; stage actress
fucking; screwing; having sex
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
short joke; quick one-liner; one-shot joke
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to get between; to be caught in
to pair with; to pair up; to pair off
hello; good day; good afternoon
posterity; future life; life to come
war; battle; match; game; competition
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
what little ... one has; tiny amount of; paltry
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
circuit (electric); cycle (e.g. Krebs cycle)
putting into operation; invocation
still having a very small chance; still having a tiny shred of hope
being startled; getting a shock
to run about; to rush about
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
strongly; violently; quickly; suddenly