person who avoids others; social outcast
half the body; half length
irritating; aggravating; upsetting
especially; above all; inter alia; among others
limbs; arms and legs; body
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
step; stride; counter for steps
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
stylish; smart; elegant; chic; refined; trim
possession; retention; maintenance
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
process; course; mechanism
mole; lentigo; beauty spot
trace; tracks; site; remains; scar
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
to call a person's attention (to)
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
Japan and the United States; Japanese-American
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
starting (machine, engine, car, etc.); activation
cloth bib displaying a competitor's number; athlete's number
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
sound of something making firm contact with a flat surface
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
small or short woman with a sexy body
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to become popular; to grow in popularity; to catch on
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt