to add; to write a postscript
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
advance; moving forward; progress
as; because; with; due to
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
force; unit; corps; squad; troops; party
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to go round and cut in; to take a roundabout path
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
propensity; tendency; inclination; deflection
to study (in depth); to learn; to take lessons in
military history; military annals
even; (if) only; just; besides; on top of that
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
indicate reason; infers some protest
(a) little; somewhat; somehow
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
work; labor; achievement; performance; salary; income
demand; firm request; requisition; requirement; desire
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to be called ...; to be referred to as ...
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
to happen to have on hand or in stock
this sort of; this kind of; like this; such
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
quiz; short test; mini test
promptly; immediately; quickly; indifferently
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
several minutes; a few minutes
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
extermination; annihilation
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
notes; comment; remark; annotation
period; dot character; period (era, amount of time); period
to be dead; to be lifeless
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along