large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to be flustered; to lose one's presence of mind
this is why; this means; it is the case that
immediately; right away; at once; instantly
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
something; some kind of; for some reason
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
self-confidence; confidence (in oneself)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
running as fast as one can
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
regret; repentance; remorse
choices; alternatives; options
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to put on (coat, gown, etc.)
night air; stillness of night; cool evening
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...