counterattack; counteroffensive; counterblow
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
amount of material resources
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
considerable; great; important; significant; a big deal
victory or defeat; issue (of battle); outcome
to inherit; to receive; to take over by transfer
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
information transfer; information transmission
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
looking on; remaining a spectator
to master something (through personal experience)
maintenance; preservation; improvement
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
maximum permissible level or dosage
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
to collapse (physically or emotionally); to fall down
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to discuss; to talk together
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of