territory; domain; dominion; possession; sphere of action
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to illuminate; to shine a light on; to light up
all over the body; from head to foot; all over
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
flash (of light); glint; schiller
to slip through; to make one's way through quickly
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
to meet; to assemble; to congregate
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
generation (e.g. power); sending a telegram; telegraphing
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
operation (of machine); operating; running; working
running out of energy; running out of strength
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to stop walking; to pause
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
silence; stillness; quietness
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
minimum; at the very least
mapping; aligning related information, objects, etc.; mapping; mapping; cartography
metro; subway; underground railway