jpdb beta

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

4

early in the morning

1

to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit

1

total exhaustion

1

bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh

1

mental; spiritual; emotional

1

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

2

once and for all; completely; spotlessly

2

to wash away; to rinse off

1

supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack

2

reward; prize

1

visitor; caller

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

4

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

2

pair; the two; both persons; both things

2

opinion; view; comment

2

cooperation; collaboration

1

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

2

support; backing; patronage

1

personal; individual; private

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

4

sole proprietor; one-man business; self-employed

1

besides; in addition; also; moreover

7

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

food; foodstuff; prey; victim

2

ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

3

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

3

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

change; alteration; modification

1

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

2

objection; refutation; rebuttal; counterargument

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

4

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

5

white

1

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

5

cream (colour, color)

1

thick (of a liquid); muddy; gooey

1

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

11

no, not like that (but like this)

2

he; she; that guy

8

female (animal, plant)

1

gender; distinction of sex; sex

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1