jpdb beta

for industrial use

3

head; cranium; cephalic

2

here and there; everywhere

1

near oneself; close to one; familiar

1

history

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

5

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

origin; source; history; originally; from the start; by nature

3

pseudo-; quasi-

3

Jainism

3

empty; vacant; hollow

2

pleasant feeling; good vibes

5

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

4

why; oh; no!; quit it!; stop!

5

to use one's head

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

2

to make fun of; to look down on; to make light of

1

painful experience

1

shaking violently

3

ground; earth's surface

14

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

2

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

2

inclination; slant; slope; bevel; list; dip

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

8

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

12

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

2

sea; ocean; waters

7

facing upward

1

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

1

vertical; perpendicular

1

slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)

1

what sort; what kind

2

posture; pose; position; attitude; approach; stance

2

that is; namely; i.e.

2

up and down, left and right; top and bottom, left and right

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

sixty; 60

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

2

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

2

rotation (usu. around something); revolution; turning

1

to save up (money)

1

inverted; upside down; reversed; back to front

1

to mix; to stir; to scramble; to churn

4

muddy stream

1

to trip someone up; to pull the carpet from under

1

reflexive; reflecting

3

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

4

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

5