companion; company; tritagonist
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
premature death; untimely death; dying young
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
two times; twice; two degrees
stretcher; litter (medical); gurney
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
virtue; benevolence; profit; benefit
strong interaction; strong force
neighborly love; neighbourly love
punishment; penalty; penal regulations; penal code
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
besides; in addition; also; moreover
far away; far off; far; long ago; long before
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
postponement; deferment; adjournment
present location; current location; "you are here" (on map)
prediction; prejudgment; presupposition; foregone conclusion
cease and desist order; stay order; discontinuance order; suspension order
to thrust away; to send flying
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
foot (of a mountain or hill); bottom; base
stillness; silence; hush; calm; serenity
to wash away; to rinse off
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily