jpdb beta

clock; watch; timepiece

5

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

2

battle; game; bout

1

gruff voice

1

to raise (one's voice)

1

performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

1

maintenance; servicing; putting in place; establishment; development

2

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

2

office work; clerical work; administration; business; affairs

1

woman; girl

3

man; male; masculine gender

1

delivery; transfer; hand-over

1

to become pale; to turn pale

2

we; us

5

to chide; to rebuke; to reprove

1

movement; move; motion; trend; development; change

6

one's assessment of the situation

1

each other; one another

1

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

to say no more; to sink into silence

2

aspiration; volunteering; desire; application

2

to be reminded of; to call to mind

1

high school

1

student (esp. a university student)

1

game; match; contest

1

modern crossbow; bow gun

3

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

2

to invade; to attack; to breach; to penetrate

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

2

thirteen; 13; king (playing card)

2

boy; juvenile; young boy; youth; lad

18

flush; blush

2

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

3

blank form; sheets of paper; sheet of paper

5

content of a letter

3

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

2

reaching; attaining; arrival

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

2

several minutes; a few minutes

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

2

careful consideration; thought

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

1

the five senses

1

action; operation; effect; function

1

one's family; family member

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

5

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

evacuation advisory; official advice to evacuate

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

6