jpdb beta

itemized form; itemised form; itemization; itemisation

1

way of talking; speaking style

1

to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true

2

to become rounded; to roll into a ball

2

every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)

1

to sniffle; to snivel

1

bagworm; bagworm moth

1

sympathy; compassion; pity

2

to have a hard time of it

1

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

3

to substitute for; to stand in for; to fill in for

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

2

weaning

1

to spread rumors; to spread rumours

1

unexpected; contrary to expectations; unforeseen

1

swelling; bulge; puff

1

every night

1

reminiscent talk

1

boiled octopus; person as red as a lobster

1

sleepy; drowsy

3

to comb one's hair

2

relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

1

the opposite sex; isomerism

1

virtue; charm; merit; good point

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

2

earnest; kind; sincere

1

hiding one's embarrassment

1

hair whorl

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

breathing of a sleeping person

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

1

to beat out a rhythm

1

since when; from when; how long

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

winning in a flash; instant defeat

1

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

being closed; being blocked up; being occupied; unlucky direction (in Onmyōdō; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)

1

opposite side; reverse; (on the) other hand

1

to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

3

partly open; in half bloom

3

articulation

1

body pillow; hug pillow

2

clock; watch; timepiece

10

late; slowly

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

3

to oversleep

1