to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
rather than; more ... than ...
solid; strong; sturdy; durable; stout
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
(made of) stone; stone-built
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
big; large; loud; extensive; spacious; important
in terms of; from the point of view of
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
middle; centre; center; midpoint; heart
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
don't you think?; indicates question
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to show signs of ...; to have the appearance of ...
three times (as much); treble; triple; threefold
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to invite in; to show someone in
chapter one; first chapter
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)