farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
quite; very; 10^48; quindecillion
narrow; thin (sized); slender
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be reflected in a mirror
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to commit a crime; to do evil
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
abundant; plentiful; rich; ample
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
to cajole; to deceive; to seduce
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
pseudo-romance; pseudo (mock) love affair
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
underarm hair; armpit hair
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)
loveable; very likeable; like very much
to mix; to stir; to blend
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
harmonious; peaceful; congenial; luxuriant (vegetation)
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene
thigh; buttocks; arse; ass
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
lower back (or hip) pain; lumbago
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
shopping; purchased goods
working adult; full-fledged member of society
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
reading-book; reader; guidebook; textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook)
indeed; really; truly; very much
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
whispering; murmuring; subdued