extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
thinking little of one's family
university student; college student
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
small business; micro-enterprise; microenterprise
after tax income; net income
yen (Japanese monetary unit); circle
from long ago; from old times; from time immemorial
saying; maxim; aphorism; proverb
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
last days; the end; one's fate
attention; notice; care; caution; advice; warning
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
real-time attack (non-tool-assisted speedrun timed in real-time, i.e. including load screens, cutscenes, etc.)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
big quarrel; huge fight; big row
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
as expected; predictably; not surprisingly
drink at home with one's evening meal; dinner-time drink
last drink (of sake); last glass; last cup
to breathe while sleeping
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
junior high school; middle school; lower secondary school
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
pressing; stamping; press (machine); the press; news media; military press (weight lifting)
Kurumada Masami (1953.12.6-)
fighter (for); militant; champion (of); boxer
to hold a grudge; to hold something against somebody
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
shiny, bald head; person with a shiny, bald head