Kōan era (of the Northern Court) (1361.3.29-1362.9.23)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
one arm; one's right-hand man; one's right hand
it's no joke; gimme a break!
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing); transcription; transliteration
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
paste (food, text, adhesive, etc.)
to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace
intricate; elaborate; complicated; complex
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
intention; wish; purpose; mind (to do)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
audience (with a superior, e.g. nobility)
to lock up; to shut up; to imprison
still; yet; more; still more; as ...; like ...
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
convenient; handy; useful
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
long (time that has passed); old (story)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to occur to; to remind of; to come to mind
another meeting; meeting again; reunion
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant