angelica (any herb of the genus Angelica, esp. garden angelica, Angelica archangelica)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
soon; shortly; before long; nearly; almost
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
order (for an item); request; demand; condition
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
maintaining contact (with); keeping in contact (with); keeping in touch (with); introducing (unacquainted people); getting acquainted (with one another)
manners; behavior; behaviour
entertainment; amusement; fun
by all rights; properly speaking; legally speaking
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
too (much); overly; excessively
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
in a quarrel, both parties are to blame
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
married couple; husband and wife; man and wife
leaving everything to someone else
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
sharing a room; dormitory room; match between wrestlers from the same stable
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
to all appearances; no matter how you look at it