three; three years of age
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
future prospects; promise
every single word and phrase; word by word
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
silence; stillness; quietness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
festival; feast; carnival; matsuri
to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
armed might; military power; the sword; force
persevering; very patient
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
for this very reason; that is exactly why
pure; true; genuine; unmixed
goes without saying; needless to say; obvious
dishonor; dishonour; disgrace; shame
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to complain; to make a complaint
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
companions; friends; comrades; mates; partners
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
family name; house name; family honour; family honor
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
sounding each other out; probing each other
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
fleeting (glimpse, glance, etc.)