to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
cavity; hollow; cave; hollow
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
fresco; mural; wall painting
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to play (a stringed or keyboard instrument)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
gun; pistol; ohajiki; traditional children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces of coloured glass or plastic; repellence
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
more than usual (usu. time)
two times; twice; two degrees
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
repeated occurrence; frequently occurring
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw (conclusion); to deduce; to derive
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
employer's house; master's house
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
feeling of transparency; sense of translucence; clear and unclouded feel (e.g. of a voice, skin, etc.); bright and limpid impression; transparency (of a process, activity, etc.); clarity of how things work
not only ... (but also); not just; as well as
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
show; performance; show; exhibition; TV show
great success; huge success
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)