producing (people) in great numbers; appearing one after the other
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
sales promotion; hard selling
dozens; scores of; decades
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
regular customer; valued client
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
protective wall; defensive wall; barrier; bulwark
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
something one finds questionable; something one finds fault with
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
participation; joining; entry
to garner interest; to attract attention
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
single; solo; solitary; just one; only one
confections; sweets; candy; cake
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
argument; discussion; dispute; controversy
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
attaching (documents, etc.); appending; affixing
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
writing; composition; essay; sentence
card (with a message written on it)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to