once; one time; one round; one game; one bout; one heat
just (applies to set number of items, instances, etc.)
powerlessness; helplessness; incompetent
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
training; practice; discipline; ascetic practices
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
deliberate hindrance; obstruction
protection; defense; providence; amulet; charm
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
simile; metaphor; allegory; parable
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
rumbling; (ringing) cadence
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
personification; impersonation; embodiment
style; way; shape; form; appearance; state
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
forging; tempering; drilling; training; disciplining
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to peel off; to come off; to be taken off
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
heaps of corpses all around
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
encirclement; encircling net; tight besiegement
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word