after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
adaptation; accommodation; conformity
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
besides; in addition; also; moreover
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
soliloquy; monologue; speaking to oneself
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
lidded; covered; container with a lid
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
manner of using one's hands
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
tranquil; calm; quiet; peaceful
to go along; to walk along; to follow
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
chorus; singing in a chorus
conductor's stick; conductor's baton
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
fish simmered with soy sauce (and sugar)
tail (animal); tail end; tip
8th note; eighth note; quaver
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
sixteenth note; semiquaver
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways