to make a speech; to address
hostility; antagonism; opposition
present condition; existing state; status quo; current state
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to come to mind; to pop into one's head
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to run away; to flee; to make off; to start to run away
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to make an appeal; to urge
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
to rank next to; to come after
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
older sister; elder sister
no matter how much time passes
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
old man; venerable gentleman; venerable; old; father
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
to rule; to govern; to administer
house (e.g. of Tokugawa); family
to accomplish; to fulfill; to carry out
practical problem; practical matter
to squeeze out; to wring out
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
original proposer; originator; proponent; initiator
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to lend an ear to; to listen to
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
restriction; restraint; limitation; limit
support; backing; aid; assistance
to entrust; to leave to a person
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely