stillness; quiet; peacefulness
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
demonstration; verification; substantiation; actual proof
arranged; taken care of; settled; completed; finished
hourglass-shaped object; sarugaku performance art using such an object
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
transplanting; transplantation
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
to surround; to encircle; to enclose
playing with dirt; gardening; farming (as a hobby)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to say; to speak; to tell; to talk
devotion; attachment; infatuation
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
looking on (somebody) as hostile
in a sense; in some way; to an extent
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
the treasure that is children; child
eggplant (Solanum melongena); aubergine
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
no!; no no!; no, not at all
definite; final; decisive; conclusive
something like ...; something called ...
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful