Mukashi Yuusha de Ima wa Hone – Vocabulary list

打うち明あける

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

1

大たいしたことでは無ない

trivial; not amounting to much; not a big deal

1

落らく胆たん

discouragement; despondency; dejection; disappointment

1

根ね無なし草ぐさ

duckweed; rootless person; wanderer

1

言こと葉ばをかける

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

1

気き落おち

discouraged; dispirited; despondent

1

一いっ所しょ

one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together

1

短たん命めい

short life; short lived

1

血けつ脈みゃく

blood vessel; blood relationship

1

進すすみ

progress

1

移い植しょく

transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant

2

決きめ手てに欠かける

to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence

1

死し刑けい

death penalty; capital punishment

1

騎き

counter for horsemen

1

斬きりつける

to cut at; to slash at

1

打うち直なおす

to fluff up (e.g. a futon); to retype (e.g. a letter)

1

一いち流りゅう

first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag

1

あまりにも

too much; excessive; too

1

蛹さなぎ

chrysalis; pupa

1

刎はね

counter for helmets, etc.

1

文ぶん

sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement

1

蟲むし

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

否ひ

no; the noes

1

甲こう虫ちゅう

beetle

1

浮うかす

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

1

結けっ晶しょう

crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)

5

婀あ娜だっぽい

seductive; sensual; coquettish

1

切きり立たつ

to rise perpendicularly; to tower steeply

1

瞬しゅん間かん的てき

momentary; instantaneous

1

繰そう糸し

reeling (silk)

1

狂くるい

madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic

1

重じゅう

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

漢かん

China; Han dynasty (China, 202 BCE-220 CE); Han (majority Chinese ethnic group); man

1

重じゅう圧あつ

strong pressure; heavy pressure

2

撃げき墜つい

shooting down (aircraft)

2

自じ在ざい

being able to do as one pleases; doing at will; pothook

2

地ち形けい

terrain; geographical features; topography

3

相そう

appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)

1

訳わけにはいかない

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

なびく

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

突つき立たてる

to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright

1

有ゆう限げん

finite; limited

1

得とく意い技わざ

signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move

1

技ぎ術じゅつ的てき

technical; practical

1

秘ひ剣けん

secret swordsmanship (of a specific school); secret traditions of fencing

1

逸いっする

to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate

1

髪かみ留どめ

barrette; hair clip; hair slide; hair band

1

朱あけに染そまる

to welter in blood; to be covered in blood

2

涙なみだまじり

(doing something) in tears

1

片かた耳みみ

one ear

1

jpdb beta

Vocabulary list: Mukashi Yuusha de Ima wa Hone