to come to one's senses; to calm down
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
trance; ecstasy; enthusiasm
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
fragment; scrap; piece; shred
congeniality; satisfaction; gratification
because of; owing to; due to
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
military gains; war results; fruit of battle
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to issue a manifesto; to appeal
highest score; highest number of points; top grade; peak altitude; highest point
to reach; to get to; to arrive at
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China
to take advantage of an opportunity
decisive; resolute; drastic
to attack; to assault; to assail
to bare one's fangs; to snarl (at)
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
fragment; one of the group or party
that; the matter in question
confrontation; opposition; antagonism
to take back; to recapture
sovereignty; supremacy; dominion
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
top-heavy; big-headed; overly-theoretical
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
very great; enormous; serious
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
looking into distance; watchtower; distant view
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination