rustling sound; search (esp. a home search by the police)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to put to sleep; to lay (something) on its side
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
brilliant; bright; dazzling
to shine; to glitter; to be bright
together; jointly; at the same time; with; both
combat; battle; action; active service; actual fighting
to get tired out; to be exhausted
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
peephole (e.g. in a door); observation window; viewing window
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
caster; newscaster; news anchor; anchorman
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
sleeping pill; sleep medication
how; in what way; by what means
space; air; midair; (from) memory; (by) heart