strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
to become empty; to be emptied
vacant land; unoccupied ground; empty lot
along; parallel to; in accordance with
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
having done that; if that is done; if it is done in that way
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
slightly (of an action); (looking) small and quiet
mythical two-tailed monster cat
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to smile broadly; to grin widely
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to focus on; to bring into focus
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
jingle; ding; ringing of small bells
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
to understand from experience
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to use abusive language; to curse; to call someone names