custom; practice; said; aforementioned; instance; example
pilgrimage to sacred places; visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc.
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
chilly; unpleasantly cold
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to put on (coat, gown, etc.)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
unfortunately; sorry, but ...
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to have a cramp; to be pulled too tight
paint; coloring materials; colors; colours
kindergartener; preschooler
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
never mind that; don't worry about that; listen up
promptly; immediately; quickly; indifferently
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
amount of light; quantity of light
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
stars; the stars and planets; celestial bodies
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
flustered; confused; panicked
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to come into focus; to be in focus; to be on the point
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition