home area; home town; local
meeting; assembly; party; society; association; club
beach hut; beachside clubhouse
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
five times (as much); quintuple; fivefold
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
takoyaki; octopus dumplings
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
food made from flour (esp. dishes like okonomiyaki and takoyaki)
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
sauce; Worcestershire sauce
gossip; corner of the mouth
to lick off; to take (something) off by licking
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
now that; since; so long as; because
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
recommendation; advice; suggestion; encouragement
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
particular; special; (not) particularly; (not) especially
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
average (normal, ordinary) year; every year; annually
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.