grandmother; old woman; female senior citizen
kitchen; financial situation
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
grandmother; old woman; female senior citizen
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese pheasant
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
clearing one's throat; cough
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
choices; alternatives; options
sentence-ending particle expressing doubt
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
training; practice; discipline; ascetic practices
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
to get along well with; to make a go of it
(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping
kokkuri; divination technique similar to table turning and planchette
to think too much; to be over-concerned
to torment; to torture; to harass
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
sensitive; susceptible; impressionable
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to have both; to possess both; to combine with
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
to be of use as a reference; to be helpful
affinity; compatibility; chemistry (between people)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
something; nothing (with neg. verb)
to hate; to dislike; to loathe
in a whisper; in a low voice; in undertones