(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
how; in what way; how about
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to show one's affection; to express one's love
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
genuine article; real thing; real deal
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
just right (time, size, length, etc.)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
tension; mental strain; nervousness
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
favorable review; favourable review
regarding; in; to; towards; with regards to
blame; censure; rebuke; reproof
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
originally; by nature; from the start
to snatch away; to dispossess; to steal
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
alone; by oneself; on one's own
(one's) figure; build; physique; style
sounds good; sure thing; no problem
(period of) a year; during an era
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
self-confidence; confidence (in oneself)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
corridor; hallway; passageway