to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
love; love-making; passion; emotion; affections
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
opinion; point of view; visual point
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
inside a car (train, bus, etc.)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
ago; since; before; previous
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
shout of abuse; jeers; boos
prejudice; bias; distorted view
race (of people); type of person
people; race; nation; ethnic group; ethnos
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
social standing of a family; lineage; parentage; good family
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
troublesome; annoying; complicated
lump together; put all together
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
single; simple; sole; individual; unitary
mother tongue; native language; protolanguage; parent language
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
plural; multiple; several
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
stand; stall; booth; kiosk; store