to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
sickroom; hospital room; ward
to speak; to hear a voice
distinction; differentiation; classification
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
unable to move; dead in the water; completely helpless
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle
mention (in a document); record; entry; statement; listing
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
maid; helper; help; assistance
to wait expectantly; to await in anticipation
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
Tokyo Skytree; broadcasting tower with observation deck in Sumida ward, Tokyo, Japan
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
visitor; attendee; spectator; guest; audience
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
shuttlecock; shuttle service (e.g. bus); shuttle (weaving); space shuttle
third year of high school; third-year high-school student
metre; meter; meter; gauge
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
deep sea; depths of the sea; ocean depths
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic