all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
carefree; free from worry
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
keychain; key chain; key ring (encryption)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
toilet; lavatory; powder room
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
one's post; place of work; workplace
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
after a long time; for the first time in a while
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
stealthily; secretly; in secret
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
stopping (of a train, car, etc.); stop
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
after this; henceforth; henceforward; from now on
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to talk; to chat; to chatter
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
time (three times, each time, etc.); times
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory