trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
shopping; purchased goods
because of; on account of; regarding; per; apiece
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
kitchen with a small counter for eating, usu. allowing a view into the living and dining rooms
exhibition hall (room, area)
latest; newest; late-breaking (news)
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
dishwasher; dishwashing machine; industrial dishwasher
dining; dining room; meal
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
low table; table with very short legs
night view; night skyline; nightscape
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
foreign (product, esp. agricultural); of foreign manufacture
book; volume; this; present; main; head
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
with the exception of; excepting; excluding
oral rehydration solution
small saucepan; small pot
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
shelf; ledge; rack; trellis
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)