to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
question; inquiry; enquiry
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to be bewildered; to be perplexed
Eh?; What?; Come on!; Damn!
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
(the condition of) one's health
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
both; both sides; both parties
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
almost (did); nearly (did)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to leave; to depart; to take one's leave
to order; to command; to appoint
to make a speech; to address
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to kneel (in respect); to genuflect
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
both hands; both arms; ten
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
end; ending; close; end of (one's) life; death
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
that's the way it is; such is life
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
(among) one's friends; (within) one's circle
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to go round and cut in; to take a roundabout path
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to reach; to get to; to arrive at