jpdb beta

guess; conjecture

5

viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky

4

weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly

16

tsuzumi; hourglass-shaped Japanese hand drum; drum (general term for struck leather percussion instruments)

4

crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up

4

one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

24

eyeball

15

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

3

counterattack; counteroffensive; counterblow

3

to fire into; to shoot into

8

in good health; alive and well; going strong

14

next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)

6

offense and defense; offence and defence

4

blunt weapon

3

violence; mayhem

13

to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last

2

lumber; timber; wood

5

to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede

2

conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially

5

moan; groan; groaning

6

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

34

big frame; large figure; huge body

12

prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny

1

to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter

7

long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down

11

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

26

to spring at; to leap upon

1

in swarms; in throngs; in droves; in hordes

4

to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)

3

jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced

2

to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly

25

to crawl towards; to creep up to

5

to send flying with a kick

32

to trample; to crush underfoot

38

to thrust at (with a knife, sword, etc.)

2

throw; throwing; throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)

53

all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere

20

one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain

3

gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

to cross swords (with)

9

namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar

2

end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card

2

smirkingly; broadly (grinning)

15

seeing clearly; (gods or Buddha) bearing witness (of)

14

severe; fierce; stern

6

to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)

2

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

10

to cause a loss; to make a hole (in)

4

towards; against; regarding; in contrast with

22

to run at full speed; to run and run; to try one's hardest

19