nature; spontaneity; natural airhead
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
holiday; day off; sleep; rest; good night
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
coachman; driver; cabman; postilion
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
level ground; horizon; field of view
one night; one evening; all night; overnight
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
accumulation; accumulate; store
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
at once; immediately; right now
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
otherwise; or else; if not
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
I; me; you; (arch.) manservant
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
how far; to what extent; up to what point
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
realm of the dead; the other world; underworld; hell
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round