favorite; favourite; habitually used
outward appearance; apparent
water outlet; tap; faucet
one plate (of food); one dish; one helping
to give a broad grin; to smirk
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
stock; inventory; having in stock; being in stock
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
indicates emotion or exclamation; hey; you
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
on the light side (weight); (relative) lightness
meat dish; meat-based cuisine
receiving payments (pension, ration)
pike (esp. the Amur pike, Esox reichertii); pickerel
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
average; mean; balance; equilibrium
unsuited; inappropriate; improper; undeserved
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
suppression (e.g. of free speech); force-out
to get into the swing of (one's work); to hit one's stride; (for a fish or bird) to put on fat for the winter
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
since some time or another; since who-knows-when
completely; fully; entirely
to get late; to advance; to wear on
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
preparations for returning (home)
night watch; fire watchman