to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing
when one has just fallen asleep; moment just after falling asleep; time soon after falling asleep
grumbling; muttering; complaining; moaning
to start to move; to get going; to come alive
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
captain; commander; commanding officer; leader
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
build; physique; frame; constitution
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
cruel; brutal; savage; barbarous
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
arrogant; haughty; stuck-up; arrogant bastard; snob
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
stone throwing; (throwing) stone
to take someone's life; to kill someone
power; might; authority; influence
with a (sharp) creak; with a squeak; with a screech
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
to complain; to lodge a complaint
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
simultaneously; all at once; in unison
start; commencement; beginning; initiation
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful